Cele mai recente abateri ale Tâlharului Hoț-Ploț

Povestea tâlharului continuă, din păcate pentru orășeni, cu o veste foarte neplăcută: tâlharul Hoț-Plot a fost eliberat din închisoare. Și a umblat prin țară într-o uniformă furată de la sergentul Üstöllési. Deoarece polițistul nu este un polițist fără uniformă, depinde de Jancsi și Lackó să îl atragă pe răufăcător și să îl împiedice să comită alte atrocități. Vor reuși și de această dată?