Nu numai lumea, ci însuși eroul are două fețe. Devine cu drag „ruda” celor care exercită putere politică, în timp ce urmărindu-și principiile sale, visează la crearea unei lumi cinstită. Între timp și rudele – sufocate de vâltoarea lor existențială – încearcă să se agațe de el. Viața lui sentimentală se desfășoară, și ea, într-o tensiune provocată de existența a două femei. Romanul are o structură excepțională care parcurge pe mai multe fire epice secretele sufletului și laturile obscure ale realității. Toate acestea sunt sudate de o coloană dramatică: istoria lui KOPJÁSS István, care strigă după scenă.
Adaptarea scenică a lui SZÉKELY Csaba urmărește aceste perspective, propunând să ne avertizeze să fim mai treji în lumea noastră și să reînnoim pasiunea de a (re)citi romanul.
Adaptare de Csaba Székely după romanul lui Zsigmond Móricz
Az előadás a Magyar Kormány, a Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkárság és a Bethlen Gábor Alap támogatásával valósult meg.
Az előadásban használt fotók egy része a következő forrásokból származik:
moderngyor.com
wikipedia.org
Fortepan/SCHERMANN ÁKOS/SZTEHLO BORBÁLA
Fortepan
Fortepan/KONOK TAMÁS ID
Fortepan/BUDAPEST FŐVÁROS LEVÉLTÁRA / KLÖSZ GYÖRGY FÉNYKÉPEI
Foto: Veress Albert