A rablómese folytatódik, sajnos a városka lakói számára roppant kellemetlen hírrel: Torzonborz kiszabadult a fogságából. Ráadásul az Üstöllési őrmestertől ellopott egyenruhában járja a környéket. Mivel a rendőr nem rendőr egyenruha nélkül, Jancsira és Lackóra hárul a feladat, hogy a gonosztevőt lépre csalják és megakadályozzák abban, hogy még több szörnyűséget kövessen el. Vajon ezúttal is sikerülni fog?
A szereplők Nádori Lídia regény-fordítása révén közismertté vált magyar neveit megőriztük.
Az előadás jogait a Verlag für Kindertheater Weitendorf GmbH és a HOFRA Kft. közvetítette.